23 nov. 2011

La Cure Gourmande, Salamanca


En mi visita a Salamanca, por primera vez, pisé una de las tiendas que tiene esta franquicia en España. Para una adicta a los dulces y chocolates como yo, ¡está tienda es un paraíso!. Es una empresa dedicada a la repostería que nació en 1989 en La Provenza francesa que se ha extendido por Bélgica, y ahora, se está empezando a extender por España. ¿Quiéren saber más?.

In my visit to Salamanca, for the first time, i  was on one of the shops that has this exemption in Spain. For one addicted to the sweets and chocolates as I, this shop is a paradise!. It is a company dedicated to the confectionary that it was born in 1989 in The French Provence that has spread over Belgium, and now, is starting extending by Spain. Do you want to know more?.


Si os atrevéis a entrar, encantareis  galletas de todos los sabores, caramelos, nougats, chocolatinas,callisons, olivas de chocolate, pastas, ... Todas ellas con muchos envases de metal muy bonitos que podéis elegir para llevar los productos. Los precios oscilan desde 1 hasta 50 euros.


If you dare to enter, you will be charmed with cookies of all the flavors, candies, nougats, chocolates, callisons, olives of chocolate, pastas... All of them with many very nice packings of metal that you can choose to take the products. The prices range from 1 up to 50 Euros.


Ahora que se acercan las navidades, se llenan estas tiendas debido a que son un buen regalo tanto para particulares como para empresas. Podéis ver su catálogo y direcciones en su página web, aquí


Now that approach the navidades, fill these shops due to the fact that they are a good gift both for individuals and for companies. You can see its catalogue and directions in his website, here.





1 COMMENTS:

maletaparados dijo...

Hay en Sevilla una tienda de esta franquicia y estoy obsesionada con ella!! Además de sus dulces y sus chocolates, estoy enamorada de su decoración!jaja

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...