16 ene. 2013

New Year´s Resolutions


Siempre al llegar a finales de diciembre o principios de enero nos llenamos de buenos propósitos, pero que al comenzar febrero los olvidamos (algunos antes jeje). Como no soy ninguna excepción, tengo los míos e intentaré cumplirlos, aunque ya veremos cuáles se quedan por el camino...

Always whem December ends or January begins we are filled with good intentions, but at the beginning of February ,we forget (some before lol) them. As I am no exception, I have mines and I will try to achieve them, but I'll see how many I will fall by the wayside ...



  • Voy a intentar hacer deporte regularmente. Sobre todo, para bajar los kilos que todos cogemos durante las navidades con tanto mazapán, polvorones (sólo me gustan los de mi pueblo, es que están tan buenos...), turrones, etc.
  • Voy a adelgazar. Relacionado con el propósito anterior. 
  • I'll try to do sports regularly. Above all, to lose the kilos that all we take over Christmas with so many marzipans, shortbread (I only like my town´s, ´cause they are so, so good ...), nougats, etc..
  • I will lose weight. Related to the above purpose. 




  • Voy a estudiar más. Siempre dejo casi toda la materia de estudio para el último momento y luego vienen las crisis de ansiedad... Nunca aprenderé.
  • Voy a mejorar mi inglés y estudiar otro idioma. Con el inglés ya estoy en ello, pero con la tercera lengua siempre empiezo con clases (el año pasado de fránces), pero que por unos motivos u otros las dejo.
  • I will study more. I always leave most of the subject matter to the last moments, and then, the anxiety attack comes ... I will never learn!!.
  • I will improve my English and study another language. With the English I'm on it, but with the third language I always began with classes ( French last year), but for some reasons or other I left it.

 
  • Voy a ahorrar más e intentar gastar menos. Algo cada vez más díficil si se gana menos y van subiendo y subiendo los impuestos de todo. 

  • I'll try to save more and spend less. Something increasingly difficult if we earn less and the taxes rising and rising.



  • Voy a encontrar un trabajo que me dure más que unos meses. Como casi cualquier joven español, estoy en paro. Por mi profesión, los enfermeros cuando empezamos solemos trabajar en verano, navidades, semana santa, ... Pero, ahora es más díficil, sólo hay que ver las noticias cada día... 
  • Voy a viajar mucho más. Esto ya lo estoy empezando a cumplir: ya he comprado mi primer billete de avión del 2013 :). Es mi gran afición, viajando no sólo se conocen nuevos lugares sino a nuevas personas con otras formas de ver la vida y diferentes costumbres. Algo que enriquece muchísimo personalmente.
  • Voy a seguir escribiendo y mejorando mi blog. Siempre estoy intentando aprender cosas nuevas para aplicar en el blog: edición de fotografía, de video, nuevos widgets, ... 
  • I'll find a job that lasts me more than a few months. Like almost every young Spanish, I'm unemployed. For my profession, nurses usually work, when are starting,  the Summers, the Christmas, the Easter, ... But now, it is more difficult, you just look at the news every day ...
  • I will travel more. This I have already started: I bought the first ticket of 2013 last week :). It is my great hobby. Traveling you do not only know new places, you meet new people with other views of life and different customs. Something that  greatly  enriches you personally.
  • I'll keep writing and improving my blog. I'm always trying to learn new things to apply in the blog: photo editing, video, new widgets, ...
 

Voy, voy, voy, ... Algunos tambien añadirían dejar de fumar, un clásico para los fumadores (y qué pocos lo hacen), hacer un curso de algo en concreto, tener hijos, encontrar pareja, leer más, tener un ascenso en el trabajo, etc. Cada uno tiene los suyos.  

I will, I will, I will ... Some people also add to give up smoking, a classic for smokers (and few do), take a course in something specific, have children, find a partner, read more, have a promotion at work, etc.. Each one has their own.

¿Cuáles son los vuestros? / What are yours?.

Os dejo está canción, que me inspira mucho optimismo: ♪ ♫ "Porque aunque la verdad puede variar, este barco llevará nuestros cuerpos de forma segura a la orilla". ♬ ♭

I leave you this song that inspire me a lot of optimism: ♪ ♫ "Because though the truth may vary, this ship will carry our bodies safe to shore".  ♬ ♭



Image 2 by imagenesydibujosparaimprimir.com, image 4 by econifinahorro.blogspot.com.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...