Alba de Tormes of Saint Teresa, Salamanca

It is a region of Tierra del Alba in Salamanca. The main reason to visit this town is the Holy Sepulchre of St. Teresa of Jesus, in the Basilica with the same name. But you can also visit more things ...

 

Es una comarca de la Tierra del Alba en Salamanca. El principal motivo para visitar este pueblo es el Santo Sepulcro de Santa Teresa de Jesús, en la Basílica con su mismo nombre. Pero, también se pueden visitar más cosas...

Mudanza a Santander

Desde hace una semana me he mudado a Santander para pasar todo el verano por motivos profesionales, por lo que con el lío de la mudanza no he podido hacer ningún post. Como os imaginaréis, en los próximos meses tendréis muchos post sobre lugares del norte de España.

Since a week, I moved to Santander to spend all summer on business, so with the hassle of moving I could not do any post. As you imagine in the coming months you will have many post about northern Spain places.

Por qué nos quitamos los zapatos en los controles de seguridad

Cuando vamos a pasar un control de seguridad en un aeropuerto nos mandan quitarnos los zapatos, el cinto y casi cualquier accesorio, ¿por qué?. La culpa se la debemos echar a Richard Reid, quien en el 2001 intentó explotar un avión con un "zapato-bomba".

When we pass a security check at an airport send us take off our shoes, belt and almost any accessory, but why?. The fault throw is owed to Richard Reid, who in 2001 attempted to detonate a plane with a "shoe-bomb."